|
一、注意事項(xiàng)：
1. 使用儀器前必須詳細(xì)閱讀中，英文使用說明書。
2. 插入和拔出傳感器之前一定要先把電源開關(guān)關(guān)掉。
3. 接外電前要確保電壓和頻率要和本機(jī)相符合(100-240伏，50/60赫茲)。
4. 使用該儀器的適宜環(huán)境溫度為10-30℃，相對濕度30-85％。
5. 不要擅自改裝儀器以作其它用途。
6. 使用時(shí)熱絲溫度約400℃，所以不能有水滴進(jìn)熱絲，以免損壞傳感器。
7. 使用時(shí)因熱絲溫度高，所以在測試環(huán)境中不能有易燃易爆物品存在。
8. 在作肺功能測試中，請務(wù)必使用內(nèi)含清潔干燥濾網(wǎng)的濾室和傳感器一起使用，以免燒毀傳感器的熱絲；清洗消毒是分離傳感器上的濾室，用中性消毒液清洗濾室蓋和濾網(wǎng)。例如：碘伏或紫外線照射等。
9. 儀器不要擱置太久，以免機(jī)內(nèi)電池?cái)嚯妬G失記憶，否則需要重新定標(biāo)。
應(yīng)該讓專業(yè)人員操作該儀器。如有其他任何問題，或有任何操作上不明白的地方，歡迎來函來信或傳真給我公司。
二、儀器部件和操作鍵名稱及其作用：
A. 儀器部件名稱及作用:
1 外殼: 2傳感器: 3傳感器接口: 4操作鍵: 5顯示屏: 6電源開關(guān):
7電源接口: 8打印機(jī)出紙槽: 9顯示亮度調(diào)節(jié)鈕: 10打印鍵: 11送紙鍵:
12重設(shè)鍵: 13功能鍵: 14開始測試鍵;停止測試鍵:
附 注：有{*}星號的{VOLUME}鍵為功能擴(kuò)充鍵，該儀器目前沒有功能。
B.操作鍵名稱及其作用：
1. 〔RESET〕重設(shè)鍵； 用于刪除舊病人資料，以便輸入新資料。
2. 〔ID〕 病例鍵： 輸入新病人資料。
3. 〔FVC〕 用力肺活量鍵： 作用力肺活量測試。
4. 〔VC〕 靜息肺活量鍵： 作靜息肺活量測試。
5. 〔MVV〕 每分最大通氣量鍵：作每分最大通氣量測試測試。
6. 〔MV〕 每分靜息通氣量鍵；作每分靜息通氣量測試。
7. 〔FEED〕 送紙鍵： 用于送紙。
8. 〔PRINT〕打印鍵： 打印報(bào)告操作。
9. 〔CE〕 刪除鍵。 用于刪除輸錯(cuò)數(shù)字或刪除誤按鍵操作。
10. 〔ENTRY〕回車鍵。 用于微電腦確認(rèn)操作。
11. 〔START〕測試開始鍵。 開始測試。
12. 〔STOP〕 測試停止鍵。 停止測試。
附 注：肺功能檢查儀AS-303型沒有〔MV〕鍵和〔MVV〕鍵
三、測試前準(zhǔn)備：
1. 對準(zhǔn)方向裝好傳感器及口件（平時(shí)清洗時(shí)只拆開濾室，不必拆開傳感器）。
2. 確保電源開關(guān)在“Ｏ”（關(guān)）的位置后接好電源線，不用時(shí)拔除并關(guān)好電源開關(guān)。
3. 裝打印紙：揭開打印機(jī)蓋，將打印紙順著方向插進(jìn)紙槽中按送紙鍵，調(diào)整紙?jiān)诩埐壑械奈恢谩?SPAN lang=EN-US>
4. 調(diào)整屏幕對比度并檢查儀器各部分是否正常。
5. 輸入測試資料：按〔ID〕鍵持續(xù)五秒以上，屏幕顯示設(shè)置狀態(tài)。
輸入當(dāng)天的氣溫（TEMP）后按〔ENTRY〕鍵（范圍5-37℃）。
輸入當(dāng)天的濕度（HUMID）后按〔ENTRY〕鍵（范圍10-100%）。
輸入當(dāng)天的氣壓（ATM.P）后按〔ENTRY〕鍵（范圍70-106Kpa）。
輸入當(dāng)時(shí)日期（DATE）后按〔ENTRY〕鍵，按年、月、日順序。
輸入當(dāng)時(shí)時(shí)間（TIME）后按〔ENTRY〕鍵，按時(shí)、分、秒順序。
附注一：日期和時(shí)間有機(jī)內(nèi)電池維持運(yùn)轉(zhuǎn)，如非電池?cái)嚯姛o需經(jīng)常調(diào)整。
附注二：如2004年時(shí)顯示和打印均以“04”代表2004年，并在年與月及日之間用“·”輸入。
6. 刪除舊病人資料：按〔RESET〕鍵，持續(xù)約2—5秒鐘；儀器自動(dòng)刪除資料后，并有提示音。
7. 輸入新病人資料：按〔ID〕鍵（開機(jī)后屏幕在ID狀態(tài)，無需再按〔ID〕鍵）。
輸入號碼（ID CODE）后按〔ENTRY〕鍵（一般輸5位數(shù)，最多可輸15位）。
輸入年齡（AGE）后按〔ENTRY〕鍵（5-120歲）。
輸入性別（SEX）后按〔ENTRY〕鍵（♂男，♀女）。.
輸入身高（HEIGHT）后按〔ENTRY〕鍵（cm）。
輸入體重（WEIGHT）后按〔ENTRY〕鍵（kg）。
附 注：如果輸錯(cuò)數(shù)字，屏幕會顯示“ERROR！”，可按〔CE〕鍵后重新輸入正確的數(shù)字。請務(wù)必完整地輸入編碼、年齡、性別、身高、體重缺一不可；否則將無法在屏幕或打印報(bào)告中看到預(yù)計(jì)值和診斷圖示
四、測試操作要點(diǎn)：
測試前接好濾室和口件，指導(dǎo)病人取立姿夾上鼻夾不能漏氣、咳嗽，學(xué)會完全用嘴呼吸,并使病人領(lǐng)會測試要點(diǎn)。
（一）ＶＣ測試：
1. 按〔VC〕鍵。
2. 看到屏幕有示意圖時(shí)，按〔START〕鍵，開始呼氣。
3. 進(jìn)行平靜（潮氣）呼吸５次以上。
4. 深呼氣至殘氣位（盡量呼氣到不能再呼為止）。
5. 深吸氣至肺總量位（盡量吸氣到不能再吸為止）。
6. 再深呼氣至殘氣位。
7. 按〔STOP〕鍵。
8. 如果需要重復(fù)測試，只需要重復(fù)２－７步。
附 注：AS-505有存儲3次測試結(jié)果，分別按〔1〕〔2〕〔3〕鍵可看到三次測試的結(jié)果，第四次測試結(jié)果自動(dòng)覆蓋當(dāng)前頁。例如，要保留第一次和第三次的結(jié)果，可按〔2〕鍵后再按〔START〕鍵作第四次測試，所測數(shù)據(jù)自動(dòng)存于第２頁，如此類推
二）ＦＶＣ測試：
1. 按〔FVC〕鍵。
2. 看到屏幕有示意圖時(shí)，按〔START〕鍵。
3. 先慢慢將肺內(nèi)的氣體全部呼出（呼至殘氣位）。
4. 以最快速度最大用力深吸氣（吸至肺總量位）。
5. 以最快速度最大用力深呼氣（呼至殘氣位）。
6. 按〔STOP〕鍵。
7. 如果需要重復(fù)測試，只要重復(fù)２－６步。
附注：完成操作后儀器會自動(dòng)停止，此時(shí)無需要再按〔STOP〕鍵。
參考要求：１，盡量作最大呼氣（FEV0.5/FVC>0.56）。
�。�，用爆發(fā)力突發(fā)呼氣（Vertra/FVC<5%,PEFtime<0.3s）。
�。�，呼氣時(shí)間要夠長（EX-TIME>3秒）最好堅(jiān)持6秒鐘。
４，三次測試重復(fù)性好（差異<5%）。
（三），ＭＶＶ測試：
1. 按〔MVV〕鍵。
2. 按〔START〕鍵。
3. 以最快速度最大用力深吸氣和深呼氣（最好12堅(jiān)持秒）。
4. 按〔STOP〕鍵。（夠12秒儀器自動(dòng)會停，此時(shí)無需再按〔STOP〕鍵。
參考要求：１、呼吸頻率次≥60／分： ２、呼吸幅度≥60%FVC
附 注：如果不能堅(jiān)持12秒要及時(shí)按〔STOP〕鍵，儀器會自動(dòng)計(jì)算每分最大
通氣量
曲線太小時(shí)儀器會自動(dòng)將曲線放大一倍。
附ＭＶＶ測試參考曲線：
（四）、ＭＶ測試：
1. 按〔MV〕鍵。
2. 按〔START〕鍵，作正常平靜呼吸30秒，儀器會自動(dòng)停止。
附 注：30秒前可以按[STOP]鍵停止測試，儀器會自動(dòng)計(jì)算出每分通氣量。曲線太小時(shí)儀器會自動(dòng)將曲線放大一倍。
五、打印報(bào)告：
按〔PRINT〕鍵直接打印最佳的測試數(shù)據(jù)和圖形。
1、可分別用〔FVC〕〔VC〕〔1〕〔2〕〔3〕鍵選擇FVC和VC三次測試的其中一次結(jié)果打印。
2、可選擇四種打印格式的其中以種打印，操作見后。
3、當(dāng)打印顏色變淡時(shí)要更換打印色帶，打印紙用完要及時(shí)更換打印紙。
六、用戶菜單設(shè)置：
儀器后面有八個(gè)小開關(guān)供用戶設(shè)置所需要的模式，輕輕打開后面的小蓋，用小號螺絲刀撥動(dòng)小開關(guān)，可以設(shè)置用戶所需要的狀態(tài)，“開”即為面板少年上顯示“on”。
1，開關(guān)1用于FVC測試時(shí)的呼氣用力情況自檢，出廠時(shí)在關(guān)的位置。
2，開關(guān)2用于FVC，VC測試時(shí)重復(fù)性自檢，出廠時(shí)在關(guān)的位置。
3，開關(guān)3用于顯示測試結(jié)果是否少于預(yù)計(jì)值的80%，出廠時(shí)在關(guān)的位置。開關(guān)3只有在開關(guān)1和開關(guān)2均在“開”的位置才有功能。
4，開關(guān)4和開關(guān)5用于正常預(yù)計(jì)值公式的選擇，出廠時(shí)設(shè)定為“EUROPE”方式。
開關(guān)4“開”；開關(guān)5“開”為EUROPE
開關(guān)4“關(guān)”；開關(guān)5“開”為KUNDSON
開關(guān)4“開”；開關(guān)5“關(guān)”為LAM-CHINA
開關(guān)4“關(guān)”；開關(guān)5“關(guān)”為BALDWIN
5，開關(guān)6與預(yù)設(shè)值無關(guān)（暫時(shí)無功能）。
6，開關(guān)7和開關(guān)8用于打印格式的設(shè)置，出廠時(shí)設(shè)定為“標(biāo)準(zhǔn)格式。
開關(guān)7“開”；開關(guān)8“開”為打印全部數(shù)據(jù)和曲線。
開關(guān)7“開”；開關(guān)8“關(guān)”為打印標(biāo)準(zhǔn)格式。
開關(guān)7“關(guān)”；開關(guān)8“開”為打印FVC測試的詳細(xì)數(shù)據(jù)和曲線。
開關(guān)7“關(guān)”；開關(guān)8“關(guān)”為打印標(biāo)準(zhǔn)格式加MV曲線。
七、保 養(yǎng)：
1、清洗傳感器：拆開傳感器濾室和濾網(wǎng)，更換新的濾網(wǎng)；注意不能有水滴進(jìn)傳感器，不要用強(qiáng)腐蝕性的消毒液浸泡濾網(wǎng)，不要把傳感器的熱絲弄濕。
2、更換打印紙：輕輕打開打印機(jī)的機(jī)蓋，把打印紙順著前進(jìn)的方向放進(jìn)紙槽內(nèi)，然后按〔FEED〕鍵，逐步調(diào)整紙的兩邊使之與進(jìn)紙槽對齊，否則可能出現(xiàn)卡紙現(xiàn)象。
3、更換打印色帶：揭開打印機(jī)機(jī)蓋，輕輕提起色帶的邊緣，取出舊色帶，放進(jìn)新色帶，對準(zhǔn)位置，壓緊色帶，按照色帶上指示的順時(shí)鐘方向轉(zhuǎn)動(dòng)轉(zhuǎn)盤使色帶拉緊，蓋上打印機(jī)蓋。（請及時(shí)更換新色帶）
八、附 錄：
（一）、定 標(biāo)（Calibration）：
所有儀器出廠時(shí)已定標(biāo)，一般情況下無需進(jìn)行定標(biāo)。如果更換傳感器，或因氣溫氣壓變化太大，或科研要求結(jié)果非常精確，或電池?cái)嚯娭匦麻_機(jī)后誤差太大等，這時(shí)要求定標(biāo)。定標(biāo)必需配備定標(biāo)筒，可與我公司聯(lián)系定標(biāo)或購買定標(biāo)筒，或向其他單位借用，如果沒有定標(biāo)筒，請不要進(jìn)入定標(biāo)程序，否則會改變已經(jīng)定好的標(biāo)準(zhǔn)參數(shù)。定標(biāo)前先接好電源線，關(guān)掉電源開關(guān)，連接好傳感器和定標(biāo)筒，不要漏氣；然后按住〔STOP〕鍵不放，同時(shí)打開電源開關(guān)。這時(shí)顯示定標(biāo)菜單：“CALIBRATION MENU”。在顯示定標(biāo)菜單時(shí)按[1]鍵調(diào)零；按[2]鍵定容量；按[3]鍵輸入定標(biāo)筒容量；按[9]鍵退出定標(biāo)程序。
1、調(diào)零（Offset calibration）：
①按〔1〕鍵，將傳感器平放并捂住傳感器使之沒有氣進(jìn)出。
②按〔START〕鍵。儀器自動(dòng)調(diào)零，幾秒鐘后回到定標(biāo)菜單。
2、定容量(Volume calibration)：
�、俅_保已經(jīng)輸入正確的氣象資料（參閱“輸入環(huán)境資料”節(jié)）。
②確保已經(jīng)輸入正確的定標(biāo)筒容量（在定標(biāo)菜單按[3]鍵）。
�、墼诙�(biāo)菜單上按〔2〕鍵，定標(biāo)筒筒桿拉（或推）到盡頭。
�、馨础�START〕鍵，同時(shí)反復(fù)推拉定標(biāo)筒，儀器自動(dòng)定準(zhǔn)后會停。
�、莅础�9〕鍵，退出定標(biāo)并存儲定標(biāo)參數(shù)，后返回ID狀態(tài)。
要 求：1、定標(biāo)筒推拉兩邊都要到盡頭。2、在8秒鐘內(nèi)至少要推拉五次以上。
附 注：如果定標(biāo)有誤，屏幕會顯示“ERROR！”（錯(cuò)誤），則要按〔CE〕鍵重新定標(biāo)。
（二）、診斷分類：
1、正 常 NORMAL（打印報(bào)告時(shí)簡寫為劃底線部分）
2、限制性通氣障礙 RESTRICTIVE（%VC<80%； FEV1%>70%）
3、阻塞性通氣障礙 OBSTRUCTIVE（FEV1%<70%；%VC>80%）
4、混合性通氣障礙 COMBINED（%VC<80%；FEV1%<70%）
5、小氣道功能：根據(jù)以及流速容量環(huán)曲線可做出診斷。 | 
